Terms and Conditions


Terms and Conditions — Initial Consultation Agreement

Last updated: June 2026

This Initial Consultation Agreement ("Agreement") sets forth the terms and conditions between Gatepass Immigration Inc., represented by Mohd Serieh, RCIC #R527143 ("we," "us," or "our"), and the prospective client ("you" or "your") who books a consultation through our website, by phone, or by any other means.

By booking and/or attending an initial consultation, you confirm that you have read, understood, and agreed to the terms set out below.

1. Regulatory Status

Mohd Serieh is a Regulated Canadian Immigration Consultant (RCIC) and a member in good standing of the College of Immigration and Citizenship Consultants (the "College" or "CICC") under licence number R527143. As a licensed member, Mohd Serieh is bound by the College's By-laws, Code of Professional Conduct, and Regulations, all of which are publicly available at college-ic.ca.

2. Office and Contact Information

Gatepass Immigration Inc.[INSERT YOUR CORRECT OFFICE ADDRESS HERE — see note below]Telephone: +1 (289) 266-3460Email: info@gatepass.caWebsite: www.gatepass.ca

3. Scope of the Initial Consultation

The initial consultation is a one-time, fixed-duration meeting (in-person, by telephone, or by video conference) during which we will:

  • Review the information and documents you provide;
  • Provide a preliminary assessment of your immigration matter;
  • Outline the available legal options and likely next steps;
  • Quote a fee for any further professional services, if applicable.

The initial consultation does not create an ongoing solicitor-client or consultant-client relationship beyond the consultation itself. Any further representation requires a separate, signed retainer agreement.

4. Fees and Payment

The fee for the initial consultation, and for any subsequent services, is communicated in advance through our website or by direct quote. All fees are in Canadian dollars (CAD) and exclusive of applicable taxes unless stated otherwise.

If you choose to retain our services within seven (7) days of the initial consultation, the consultation fee will be credited toward the agreed-upon retainer for that matter.

Payment for the consultation must be made at the time of booking. We accept payments through our authorized payment processor (Stripe).

5. Cancellation and Rescheduling

To cancel or reschedule a consultation, please use the link provided in your booking confirmation email at least 48 hours before your scheduled appointment.

  • Cancellations made 48 hours or more in advance: full refund of the consultation fee.
  • Cancellations made less than 48 hours in advance, or no-shows: the consultation fee is non-refundable.

One complimentary reschedule is permitted if requested at least 24 hours before the original appointment.

6. Confidentiality

All information you share with us during or in connection with the initial consultation is treated as confidential and is protected under the College's Code of Professional Conduct and applicable Canadian privacy law, including the Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA).

We collect, use, and store your personal information solely for the purposes of assessing your immigration matter, providing legal advice, and complying with our regulatory and legal obligations. We do not sell or share your personal information with third parties except as required by law or with your express consent.

7. Language of Service

Consultations and all related services are available in English and Arabic. You will be advised in advance which consultant or staff member will be conducting your consultation and in what language.

8. Disclaimer

The advice and information provided during the initial consultation are based on the facts and documents you disclose, on Canadian immigration law as it stands at the time of the consultation, and on the policies of Immigration, Refugees and Citizenship Canada (IRCC) and related authorities at that time. Immigration laws, regulations, and policies change frequently; advice given at the consultation may no longer be accurate at a later date.

We make no guarantee as to the outcome of any application, claim, appeal, or proceeding. Final decisions rest exclusively with IRCC, the Immigration and Refugee Board (IRB), Canadian visa offices, or any other adjudicative body with jurisdiction over your matter.

9. Complaints

If you have concerns about the conduct of any licensed consultant at Gatepass Immigration Inc., you may file a complaint directly with the College of Immigration and Citizenship Consultants (CICC) through its public complaints portal at college-ic.ca. The College is the regulatory body responsible for handling such complaints.

10. Governing Law

This Agreement is governed by the laws of the Province of Ontario and the federal laws of Canada applicable therein.

11. Acknowledgment

By proceeding with a consultation booking, you acknowledge that you have read, understood, and agreed to this Agreement in full.


الشروط والأحكام — اتفاقية الاستشارة الأولية

آخر تحديث: June 2026

تحدد هذه الاتفاقية ("الاتفاقية") الشروط والأحكام المعمول بها بين شركة Gatepass Immigration Inc. الممثَّلة بالسيد محمد سريّه، مستشار هجرة كندي مرخّص، رقم الترخيص R527143 (المُشار إليه فيما يلي بـ"نحن" أو "شركتنا")، وبين العميل المحتمل ("أنت" أو "العميل") الذي يقوم بحجز استشارة عبر موقعنا الإلكتروني أو الهاتف أو بأي وسيلة أخرى.

إنّ حجزك للاستشارة الأولية و/أو حضورك لها يُعدّ إقراراً منك بأنك قرأت هذه الشروط وفهمتها ووافقت عليها.

1. الوضع التنظيمي

السيد محمد سريّه مستشار هجرة كندي مرخّص (RCIC) وعضو في مجلس استشاريي الهجرة والجنسية الكندية (College of Immigration and Citizenship Consultants — "المجلس" أو "CICC") تحت رقم الترخيص R527143. وبوصفه عضواً مرخّصاً، فهو ملزم بأنظمة المجلس وقواعده المهنية وسلوكه الأخلاقي، وهي متاحة للعموم على الموقع: college-ic.ca.

2. عنوان المكتب ومعلومات التواصل

Gatepass Immigration Inc.[أدخل هنا العنوان الصحيح للمكتب — انظر الملاحظة أدناه]الهاتف: 3460-266-289-1+البريد الإلكتروني: info@gatepass.caالموقع الإلكتروني: www.gatepass.ca

3. نطاق الاستشارة الأولية

الاستشارة الأولية هي جلسة واحدة محددة المدة، تُعقد إمّا حضورياً أو هاتفياً أو عبر الفيديو، ونقوم خلالها بما يلي:

  • مراجعة المعلومات والمستندات التي تقدّمها؛
  • تقديم تقييم أوّلي لقضيتك المتعلقة بالهجرة؛
  • توضيح الخيارات القانونية المتاحة والخطوات التالية المحتملة؛
  • تقديم عرض سعر للخدمات المهنية اللاحقة إن وُجدت.

ولا تُنشئ الاستشارة الأولية بحد ذاتها علاقة موكِّل/مستشار مستمرة بعد انتهائها، وأي تمثيل لاحق يستلزم توقيع اتفاقية وكالة منفصلة.

4. الأتعاب وطرق الدفع

تُحدَّد أتعاب الاستشارة الأولية والخدمات اللاحقة مسبقاً، إمّا عبر الموقع الإلكتروني أو بعرض سعر مباشر. جميع الأتعاب مذكورة بالدولار الكندي (CAD) ولا تشمل الضرائب المعمول بها ما لم يُذكر خلاف ذلك.

في حال اختيارك التعاقد معنا خلال سبعة (7) أيام من تاريخ الاستشارة الأولية، فإن أتعاب الاستشارة تُخصم من قيمة العقد المتفق عليه لتلك القضية.

تُدفع أتعاب الاستشارة عند الحجز، عبر مزوّد الدفع المعتمد لدينا (Stripe).

5. الإلغاء وإعادة الجدولة

لإلغاء الاستشارة أو إعادة جدولتها، يُرجى استخدام الرابط الوارد في رسالة تأكيد الحجز قبل 48 ساعة على الأقل من الموعد المحدد.

  • الإلغاء قبل 48 ساعة أو أكثر من الموعد: يُسترد كامل مبلغ الاستشارة.
  • الإلغاء قبل أقل من 48 ساعة، أو عدم الحضور: تكون أتعاب الاستشارة غير قابلة للاسترداد.

يُسمح بإعادة جدولة واحدة دون رسوم إذا طُلبت قبل 24 ساعة من الموعد الأصلي.

6. السرية

تُعامَل جميع المعلومات التي تشاركها معنا خلال الاستشارة الأولية أو فيما يتصل بها بسرية تامة، وهي محمية بموجب قواعد السلوك المهني الصادرة عن المجلس وبموجب قوانين الخصوصية الكندية المعمول بها، بما في ذلك قانون حماية المعلومات الشخصية والوثائق الإلكترونية (PIPEDA).

نقوم بجمع معلوماتك الشخصية واستخدامها وحفظها لغرض تقييم قضيتك وتقديم الاستشارة القانونية والوفاء بالتزاماتنا التنظيمية والقانونية فقط، ولا نبيع معلوماتك أو نشاركها مع أي طرف ثالث إلا إذا اقتضى القانون ذلك أو بموافقتك الصريحة.

7. لغة الخدمة

تتوفر الاستشارات والخدمات المرتبطة بها باللغتين الإنجليزية والعربية. ويتم إبلاغك مسبقاً بهوية المستشار أو الموظف الذي سيُجري الاستشارة واللغة المعتمدة.

8. إخلاء المسؤولية

تستند المشورة والمعلومات المقدّمة خلال الاستشارة الأولية إلى الوقائع والمستندات التي تكشف عنها، وإلى قوانين الهجرة الكندية السارية وقت الاستشارة، وإلى سياسات وزارة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) والسلطات ذات الصلة آنذاك. وحيث إنّ قوانين الهجرة وسياساتها تتغير باستمرار، فقد تصبح المشورة المقدّمة وقت الاستشارة غير دقيقة في وقت لاحق.

لا نقدّم أي ضمان بشأن نتيجة أي طلب أو ادعاء أو طعن أو إجراء قانوني. فالقرارات النهائية تعود حصراً إلى IRCC أو مجلس الهجرة واللاجئين (IRB) أو مكاتب التأشيرات الكندية أو أي جهة قضائية أو إدارية مختصة بالنظر في قضيتك.

9. الشكاوى

إذا كان لديك تحفّظ على سلوك أي مستشار مرخّص في Gatepass Immigration Inc.، فيمكنك تقديم شكوى مباشرة إلى مجلس استشاريي الهجرة والجنسية الكندية (CICC) عبر بوابته الرسمية للشكاوى على الموقع: college-ic.ca. فالمجلس هو الجهة التنظيمية المختصة بالنظر في هذا النوع من الشكاوى.

10. القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الاتفاقية لقوانين مقاطعة أونتاريو والقوانين الفيدرالية لـكندا المعمول بها فيها.

11. الإقرار

بمضيّك في حجز الاستشارة، فإنك تُقرّ بأنك قرأت هذه الاتفاقية وفهمتها ووافقت على جميع بنودها.